３年間の初めてのアメリカ留学から早１０年。

このブログでは、”英語力向上プロジェクト！”と題して、様々な企画を用意して、皆さんと共にネイティブの英語を学びながら、英語のブラッシュアップに取り組んでいきます。

Part.1 しっかり学ぼう編
Part.2 さらっと学ぼう編 の２部構成です。

┌┐───────
└■　Part.1
└───────

■Reading the QUEEN’s English vol.017

毎回、生粋の英国人英語教師が書き下ろした
オリジナルテキストを読んでいきます。

Readingを通して、美しいQUEEN’s English （本場英国の英語）。
に多く触れることで、自然な表現を学びとって行きましょう。
それが、英語力上達の近道です。

また、英国文化の基礎知識も同時に学んでいきましょう。
知っていたようで、知らなかったことが、いろいろと出てきます。
日本語だけ読んでも、ためになるかも。

英国文化は、ちょっと一休み。
本日は、助動詞 Could の4つ目の用法です。

◆◇Something about COULD

d) DEDUCTIONS

●Couldn’t + have + past participle is used for deductions about the
past.

Ted couldn’t have gone to the cinema yesterday! It was closed
all day.

●Could have + past participle is used for questions about a past
possibility.

Mike is so thin. What could have happened to him?
What could have stopped it? That ball was going so fast.

▼単語・熟語

deduction　　　・推論、推理

▼訳例

ＣＯＵＬＤの用法について

d) 推論

●＜Couldn’t + have + 過去分詞＞は、過去の出来事に対する推論を述べる時
に用います。

Ted couldn’t have gone to the cinema yesterday! It was closed
all day.

テッドは、昨日映画には行けなかったんじゃないかな。１日中閉まって
いたしね。

●＜Could have + 過去分詞＞は、過去に起こりえたことについて、尋ねる時
に用います。

Mike is so thin. What could have happened to him?

マイクは、とても痩せている。彼に、なにがあったんだろう？

What could have stopped it? That ball was going so fast.

何がそれを止めることができたのかな？ その球は、とても早く動いて
いたのに。

┌┐───────
└■　Part.2
└───────

■ジーンの英語学習におけるチャレンジの記録です。

最近は、せっかく仕入れた、ドラマ２４（トゥエンティー・フォー）
Part.IVのDVD（英国正規版）をしっかり、英語で観終わる、っていうのを目標
にがんばっています。エア・フォース・ワンが登場です。

◆続きの場面

“I’m thinking of raising the terror alert level.”って、大統領が、専用
機から電話で話しています。『テロ警戒レベルを引き上げようと思うんだが』
ってところでしょうか。

◆メモ

the terror alert level　＝テロ警戒レベル
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

これは、あくまでもドラマの中の会話に過ぎませんが、実際のアメリカでは、
政府が2002年3月12日に五段階の警戒レベルを制定しています。危険度の高い
順に「赤」「オレンジ」「黄」「青」「緑」の５色。第２段階のオレンジは、
過去何度か発令されています。

危険度により、”orange alert”というような表現で用いられるようです。
Green＝Low risk（低い）、Blue＝Guarded condition（用心が必要）、
Yellow＝Elevated condition（かなりの危険度）、Orange＝High risk（高度
な危険度）、Red＝Severe risk（深刻な危険度）。

“orange alert”が出ると、

●必要な安全保障上の努力の調整
●公的行事での警備強化、延期・中止の検討
●勤務場所変更などの準備
●テロ目標とされる施設への立ち入りを必要最小限な人員に限定

などが指示されるようです。

◆その他、場面周辺の語句のチェック
chatter おしゃべり /in the meantime とりあえず、ひとまずは